我願意
Ich habe mal wieder ein bisschen gestöbert und bin auf einen weiteren wunderbaren Titel von 王菲 Faye Wong gestoßen.
Viel Spaß bei I’m Willing
I Got You Babe
Hier mal wieder ein längst überfälliger Vergleich von Original vs. Cover.
Original - Sonny and Cher
Cover - UB40 feat. Chrissie Hynde
It’s My Party
Es ist mal wieder Zeit für einen Vergleich Original vs. Cover, ich will ja meine Projekte nicht vernachlässigen 
Ich habe mir einen Song ausgesucht, den ich immer sehr gerne gehört habe, allerdings die Coverversion.
Original von Lesley Gore
Cover von Stewart & Gaskin
Silence Is Golden
Oldie but Goldie, oder so ähnlich.
Ein richtiger Ich-schmetter-aus-voller-Kehle-mit.
Im Original von den The Four Seasons gesungen. Mir gefällt aber die Version von den The Tremelous besser und daher schwups in den Blog geholt.
If I Said You Have A Beautiful Body Would You Hold It Against Me
Man muss nur in alten Familienerinnerungen schwelgen und was steigt da empor aus den Untiefen … Ich hatte ja schon mit dreizehn meinen ersten Kontakt mit der Countrymusik. Okay, Schuld waren meine Eltern, aber, wen störts …
Und dieser Titel ist doch das beste Beispiel, dass sich in englisch eigentlich alles gut anhört. Ich will gar nicht an eine deutsche wortwörtliche Übersetzung denken, die in den 80er Jahren durchaus üblich war.
Chasing Cars
Dieses Lied ist immer habe ich gestern bei der aktuellen Chartshow gesehen und war wieder einmal schnell begeistert. Ist ein wirklich schöner Titel!
Redneck Women
Also erst mal ein ganz lautes Yeeah Ha und wieder eine verdammt hübsche Frau mit toller Stimme!
Eine 1 a Vertreterin für meine Rubrik Frauenpower.
It Was
Ich will ja mal nicht so sein … Hier, was für Euch Kerle …
Und da muss ich auch sagen, hübsche Frau!
Es war gar nicht so einfach, etwas auszuwählen, deshalb hat es auch etwas länger gedauert.
Sind sehr schöne Titel vertreten - will sagen - Frauenpower!
