我願意
Ich habe mal wieder ein bisschen gestöbert und bin auf einen weiteren wunderbaren Titel von 王菲 Faye Wong gestoßen.
Viel Spaß bei I’m Willing
Eyes On Me
Sicher kennen viele von Euch die Final-Fantasy-Serie, ja das Computerspiel-Rollenspiel für verschiedene Spielkonsolen etc.
Dann dürfte ja auch dem einen oder anderen noch die Titelmelodie von Final Fantasy VIII im Ohr sein.
Es ist Eyes On Me, ein sehr gefühlvolles Lied, das von 王菲 Faye Wong gesungen wird. Sie singt hier in Englisch und auch das hört sich für mich wunderbar an
容易受傷的女人 und 給自己的情書
Hier zwei wunderschöne Titel von 王菲 Faye Wong.
Zwei? Ich konnte mich einfach nicht entscheiden. Mich fasziniert diese so fremd klingende Sprache und besonders die Ausstrahlung von Faye Wong, die ich wirklich als schön bezeichnen möchte. Ich kenne sie schon gut und gerne 10 Jahre, habe aber nie wirklich ihre Musik verfolgt, schade eigentlich.
Die beiden Lieder sind wohl in kantonesisch gesungen, aber sicher bin ich mir nur bei Love Letter To Myself. Ist aber auch egal, denn verstehen tun wir die Texte sowieso nicht, nur “mitjaulen” geht ganz gut.
Beide Lieder sind im Karaokestyle, also mit Liedertexten, in diesem Fall Schriftzeichen, versehen. Und zwar jeweils eine rote und eine blaue Zeile. Nach meinem Kenntnisstand benutzen Frauen und Männer teilweise unterschiedliche Schriftzeichen für dieselbe Sache und daher die zweifarbige Lyric. Vermutlich rot für Frauen und blau für Männer. Sollte ich mit meiner Erklärung bzgl. der Schriftzeichen falsch liegen, dann wäre es toll, wenn Ihr das im Kommentar richtig stellt.
容易受傷的女人 - Easily Hurt Women oder auch als Fragile Women bekannt
給自己的情書 - Love Letter To Myself
Dreams
Hier gleich noch ein Vergleich Original vs. Cover. Zumindest einen wird es freuen. Dreams, ein wunderschöner Titel.
Original von The Cranberries
Cover von 王菲 Faye Wong - Keine Ahnung, wer sie zu diesem Bühnenoutfit überredet hat …
